Neuf-Brisach - Marché de Noël 1700 - une famille contemple le sapin de Noël© Julien Kauffmann - OTARB
© Julien Kauffmann - OTARB
Village 1700

Weihnachten in Neuf-Brisach: Tradition, Begegnung und Nostalgie

In Neuf-Brisach reist man in die Vergangenheit zurück und erlebt Weihnachten wie im Jahr 1700, zur Zeit von Vauban. Hinter den geometrischen Festungsmauern der von der UNESCO als Weltkulturerbe ausgezeichneten Stadt verwandelt sich der Weihnachtsmarkt in ein echtes Dorf aus früheren Zeiten.

An einem Adventswochenende zieht der Zauber von Weihnachten in die sternförmige Festungsstadt ein. Auf dem zentralen Platz, mitten im historischen Stadtkern,
entfaltet sich ein einzigartiger Weihnachtsmarkt: das „Dorf 1700“.

Mit Lichterketten, Holzhütten, Stroh auf dem Boden, Handwerkern in historischen Kostümen und wärmenden Feuerstellen taucht man ein in das Leben zu Zeiten Vaubans. Hier wird Geschichte lebendig, und gleich nebenan lädt der traditionelle Weihnachtsmarkt zum Schlemmen ein.
Wer lokale Spezialitäten probieren oder den großen Weihnachtsbaum bestaunen möchte, wird ebenfalls fündig, besonders, wenn die Lichter bei Einbruch der Dunkelheit zu strahlen beginnen.

Neuf-Brisach - Marché de Noël 1700 - des pâtissières en train de découper à l’emporte-pièce les petits biscuits traditionnels - Bredele© 2019-Sylvie Petit Photography-ADT-AE

Das Dorf 1700

Man fühlt sich, als sei man in eine Zeitmaschine gestiegen, willkommen im Jahrhundert des großen Festungsbaumeisters. 

In historischen Aunzügen erwecken Stickerinnen, Weber, Holzschuhmacher, Schmiede und Schreiner das rekonstruierte Dorf zum Leben. Jeder Handgriff sitzt, jedes Werkzeug stammt aus einer anderen Zeit, und das Staunen der Besucher ist garantiert. 

Man bleibt stehen, beobachtet, kommt ins Gespräch. Verführerischer Duft von Bredele liegt in der Luft, die traditionellen Weihnachtsplätzchen werden mit viel Liebe und Geschick ausgestochen. Während sich einige am offenen Feuer aufwärmen, bewundert man nebenan den Korbflechter bei seiner Arbeit. Ein echtes Kunsthandwerk! Wer möchte, kann sich auch im Spinnen von Wolle versuchen, oder mit vereinten Kräften einen Baumstamm durchsägen.

Unter den Füßen knistert das Stroh, die Feuerstellen verbreiten wohlige Wärme. Ein Wildschwein dreht langsam über dem Feuer, die Flammen tanzen, der Appetit wächst. Man teilt sich eine Portion auf dem Tisch der Taverne und passt auf die Kinder auf, die sich fröhlich bei den Holzspielen eine Crêpe schmecken lassen.

Die Atmosphäre ist herzlich, entspannt und lädt zum Verweilen ein. Ein echtes Zeitreise-Erlebnis in das Zeitalter Vaubans!

Neuf-Brisach - Marché de Noël 1700© Alsace Essentielle – Quentin Gachon

Der traditionelle Weihnachtsmarkt

Nach einer stimmungsvollen Erzählung einer Märchenerzählerin schlendert man weiter zum klassischen Weihnachtsmarkt. 
 
Unter Weihnachtsgirlanden reihen sich Holzstände mit voller Handwersksprodukten: handgemachte Dekorationen, duftende Kerzen, mundgeblasene Glaskunst, sowie regionale Leckereien wie Lebkuchen, Honig oder Konfitüren. Jeder Stand erzählt die Geschichte eines besonderen Handwerks, jedes Gespräch ein Stück Tradition. 
 
Ein lebendiges Krippenspiel mit Tieren begeistert Groß und Klein. In einem alten Klassenzimmer probiert man sich mit Feder und Tinte aus, ganz wie damals.

Wenn die Nacht hereinbricht, erstrahlt der Platz in festlichem Glanz und Chorgesang erfüllt die Luft.
Mit einem Glas heißen Apfelsaft in der Hand blickt man ehrfürchtig zum erleuchteten Weihnachtsbaum empor, der so hoch ist wie der in Straßburg.

© Max Coquard - Best Jobers - ADT

Das Elsass hat alles für eine grosse Reise

Vom Elsass träumen
Étal de marché de Noël - Alsace© Max Coquard - Best Jobers - ADT
©La Focale de Soultz

5 magische Orte, um Weihnachten wie in früheren zeiten zu erleben

Entdecken
Noël à l'Écomusée - Alsace©La Focale de Soultz
© Lois Moreno - ADT

Testen Sie Ihre Backkünste im Maison du Pain in Sélestat

Entdecken
© Lois Moreno - ADT
Gehen Sie schon?
Liesel partage ses coups de coeur en Alsace

Hopla, nur einen Klick davon entfernt, in Kontakt zu bleiben!

Unsere Botschafterin Liesel schickt Ihnen vierteljährlich einen Newsletter mit ihren Lieblingsideen für Besichtigungen und Aktivitäten sowie mit den neuesten touristischen Nachrichten aus dem Elsass.

En cochant cette case, j’autorise Alsace Destination Tourisme à collecter mes données aux fins d’envoi de la newsletter à laquelle je souhaite m’inscrire. J’ai pris connaissance que Alsace Destination Tourisme a mis en œuvre une politique de protection des données à caractère personnel accessible ici et que je pourrais à tout moment me désinscrire via le lien de désabonnement présent dans chaque newsletter.